妖怪といより幽霊に近いのでしょうね。産女（うぶめ）です。
昔は出産は命に関わることもありました。難産で命を落とした女性は産女になると言われていたようです。
元の絵は月岡芳年の「産女図」です。

この中で作ったのは、産女の赤い腰巻きと背景のテクスチャとかすみです。